Conditions Générales de Vente au 16 décembre 2015.



 

Article 1 : Préambule

Les présentes conditions sont conclues entre,d'une part, LA VOYAGERIE inscrite au RCS de Paris.

SIRET :

RCS : 950325233

Numéro de TVA intracommunautaire FR 17 950 325 233,

Situation géographique : 37, rue saint Didier - 75016 PARIS, ci-après dénommée "LA VOYAGERIE"

Téléphone 01.47.27.78.20 (coût d'un appel local depuis un poste fixe, surcoût éventuel selon opérateur)et d'autre part, les personnes souhaitant effectuer un achat via le site Internet www.lavoyagerie-paris.fr ci-après dénommées "l'utilisateur" ou "le client".

Les parties conviennent que les présentes conditions de vente, disponibles au jour de l'achat régissent exclusivement leur relation. Si une condition venait à faire défaut, elle serait considérée être régie par les usages en vigueur dans le secteur de la vente à distance dont les sociétés ont siège en France.

Le fait de passer commande implique l'adhésion pleine et entière du client aux présentes conditions générales de vente. Toute condition contraire posée par le client est inopposable à LA VOYAGERIE. LA VOYAGERIE ne peut être contractuellement liée par aucun autre document que les présentes conditions générales de vente, et notamment prospectus ou catalogues, lesquels n'ont qu'une valeur indicative. LA VOYAGERIE se réserve le droit de modifier les présentes conditions générales de vente à tout moment. Tout client peut prendre connaissance à tout moment des conditions générales de vente sur le site www.lavoyagerie-paris.fr (ci-après dénommé "le site"). Ces conditions générales de vente pouvant faire l'objet de modifications, les conditions applicables sont celles en vigueur sur le site à la date de passation de la commande.

 

Article 2 : Objet

Les présentes conditions générales de vente visent à définir les modalités de vente entre LA VOYAGERIE et le client, de la passation de commande aux services après-vente, en passant par le paiement et la livraison. Elles régissent toutes les étapes nécessaires à la passation de la commande et assurent le suivi de celle-ci entre les parties contractantes. Les présentes conditions générales de vente s'appliquent à toutes commandes passées sur le site www.lavoyagerie-paris.fr.

 

Article 3 : La commande

La commande peut être uniquement enregistrée à partir du site que si l'utilisateur s'est clairement identifié par l'entrée de son adresse mail et de son mot de passe qui lui sont strictement personnels. Tout utilisateur du site non titulaire d’un compte client devra suivre une procédure d'inscription lui permettant d’effectuer une commande. En cas de perte il suffira de suivre la procédure en ligne permettant de récupérer son mot de passe

Toute commande vaut acceptation des prix et description des articles disponibles à la vente. Toute contestation sur ce point interviendra dans le cadre d'un éventuel échange et des garanties ci-dessous mentionnées.

L'utilisateur a la possibilité de modifier son panier avant la validation finale, cette étape formalisant le contrat de vente entre LA VOYAGERIE et l'utilisateur. LA VOYAGERIE s'engage à honorer les commandes reçues sur le site Internet uniquement dans la limite des stocks disponibles des produits. A défaut de disponibilité de l'article, LA VOYAGERIE s'engage à en informer l'utilisateur. Dans certains cas, notamment défaut de paiement, adresse erronée ou autre problème sur le compte de l'utilisateur, LA VOYAGERIE se réserve le droit de bloquer la commande de l'utilisateur jusqu'à la résolution du problème. La non-transmission des données en rapport avec la commande peut empêcher la finalisation de votre commande et son expédition.

 

Pour toute question relative au suivi de votre commande, merci d'envoyer un email à commande@lavoyagerie-paris.fr

 

Les étapes :

-       Ajout d’un ou plusieurs articles dans votre panier

-       Récapitulatif de votre commande (vous avez la possibilité de supprimer un article de votre panier ou de modifier les quantités)

-       Création de votre compte client ou vous identification via vos accès personnels.

-       Choix du mode de livraison (Retrait en magasin, livraison point relais ou livraison à domicile)

-       Validation du récapitulatif du bon de commande : Cette étape formalise le contrat de vente entre LA VOYAGERIE et l'utilisateur

-       Sélection du mode de paiement

-       Effectuer le paiement

 

Tout bon de commande signé du consommateur par "double clic" constitue une acceptation irrévocable qui ne peut être remise en cause que dans les limites prévues dans les présentes conditions générales de vente.

 

Le "double clic" associé à la procédure d'authentification et de non répudiation et à la protection de l'intégrité des messages constitue une signature électronique. Cette signature électronique a valeur entre les parties au même titre qu'une signature manuscrite.

 

La confirmation de la commande entraîne acceptation des présentes conditions de vente, la reconnaissance d'en avoir parfaite connaissance et la renonciation à se prévaloir de ses propres conditions d'achat ou d'autres conditions. L'ensemble des données fournies et la confirmation enregistrée vaudront preuve de la transaction.

Une fois la commande passée, LA VOYAGERIE communiquera par courrier électronique la confirmation de la commande enregistrée.

 

Article 4 : Responsabilité

Les articles proposés sont conformes à la législation française en vigueur et aux normes applicables en France. Les photographies, textes, graphismes informations et caractéristiques reproduits et illustrant les produits présentés ne sont pas contractuels. En conséquence, la responsabilité de LA VOYAGERIE ne saurait être engagée en cas d'erreur ou d'omission dans l'une de ces photographies, textes ou graphismes informations ou caractéristiques des produits ou en cas de modification des caractéristiques des produits par les fournisseurs.

LA VOYAGERIE ne saurait être engagée en cas de non-respect de la législation du pays où l'article est livré.

La responsabilité de LA VOYAGERIE ne saurait également être engagée pour tous les inconvénients ou dommages inhérents à l'utilisation du réseau Internet, notamment une rupture de service, une intrusion extérieure, la présence de virus informatiques.

 

 

Article 6 : Garantie

Certains articles sont garantis par le fournisseur (selon la durée spécifiée dans la fiche article) contre les défauts de fabrication. Aucun article n'est garanti contre l'usure normale due à une utilisation régulière ou à une mauvaise utilisation.

 

Article 7 : Les prix

Les prix des articles (hors frais de livraison) sont indiqués en euros toutes taxes comprises et ne tiennent pas compte d’éventuels participation forfaitaire aux frais de traitements (port, emballage et confection du colis selon montants en vigueur).

Ils tiennent compte de la TVA applicable au jour de la commande. Toutes les commandes sont payables en Euros quelque soit le lieu où la commande est passée, livrée ou facturée. Les prix de vente sont valables tant qu'ils demeurent mentionnés sur le site. Tout changement du taux applicable pourra être répercuté sur les prix des produits. Toutefois les prix ne pourront être modifiés une fois la commande du client validée. De même, si une ou plusieurs taxes ou contributions, notamment environnementales venaient à être créées ou modifiées, en hausse comme en baisse, ce changement pourra être répercuté sur le prix de vente des articles présents sur le site LA VOYAGERIE. LA VOYAGERIE se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Les frais de port varient selon le pays de livraison, le montant de la commande et mode d'expédition. Le client est informé des frais de livraison avant la validation de son panier.

 

Article 8 : Disponibilité des articles

Tous les articles sont proposés dans la limite des stocks disponibles. En cas de défaut d'exécution du contrat résultant de l'indisponibilité de l'article commandé, le client est informé de cette indisponibilité par email ou par téléphone, la commande sera annulée et le client sera remboursé, au plus tard dans un délai de 30 jours, du paiement des sommes versées ou débitées de son compte. La responsabilité de LA VOYAGERIE ne saurait être retenue en cas d'inexécution du contrat pour cause de rupture de stock ou d'indisponibilité de l'article.

 

Article 9 : Livraison

Les produits achetés par l’intermédiaire de notre site Internet sont livrés dans le monde entier et livrés à l'adresse de livraison indiquée par le client lors du processus de commande.

Les produits sont livrés à l'adresse de livraison que vous avez indiquée au cours du processus de commande. Le Client est pleinement responsable des coordonnées de livraison qu'il indique dans sa commande.Seuls les produits expédiés seront débités. Les frais de port sont forfaitaires et dépendent du poids, du volume, du pays de destination et du mode d'expédition choisis.

Notre transporteur (Chronopost) effectue la livraison du lundi au samedi. En cas d'absence, un avis de passage est déposé dans la boite aux lettres du client. Le colis est alors mis à sa disposition dans le bureau de Poste dont il dépend. LA VOYAGERIE ne pourra être tenue responsable des conséquences dues à un retard de livraison du transporteur. Tout dépassement éventuel ne pourra donner lieu à dommages-intérêts, retenue ou annulation de la commande par le client Toute commande non expédiée dans les 60 jours de la commande est annulée.

Tout dépassement éventuel ne pourra donner lieu à dommages et intérêts, retenue ou annulation de la commande par l'acheteur.
En tout état de cause, et conformément aux dispositions de l'article L. 121-20-3 du code de la consommation, les produits commandés seront livrés dans un délai maximum de 30 jours à compter du jour suivant celui où l'acheteur a enregistré sa commande, sous réserve du paiement complet du prix.
Faute de livraison à l'expiration de ce délai, l'acheteur aura la possibilité d'annuler sa commande. Les sommes versées par l'acheteur lui seront alors restituées sans délai, à l'exclusion de toute autre indemnisation.
En cas de retard de livraison par rapport à la date initialement fixée, l'acheteur devra le signaler par email à LA VOYAGERIE à l’adresse commande@lavoyagerie-paris.fr afin de permettre à LA VOYAGERIE de procéder à une enquête auprès du transporteur.
Une enquête auprès du transporteur peut durer jusqu'à 21 jours ouvrés. Si pendant ce délai, le produit est retrouvé, il sera immédiatement réacheminé au lieu de livraison.
En revanche, si le produit commandé n'est pas retrouvé à l'issue de ce délai de 21 jours d'enquête, LA VOYAGERIE procèdera à ses frais à une nouvelle expédition des produits commandés par l'acheteur.

Dans le cas où l'article commandé ne serait alors plus disponible, LA VOYAGERIE procédera au remboursement de l'article en question, y compris les frais de port correspondants. En cas d'échange d'un article, les frais de livraison seront à la charge du consommateur.

Dans le cas d'un retour de commande, nous vous informons qu'une pénalité sera appliquée en cas de remboursement ou de réexpédition en cas d'erreur sur votre adresse lors de votre commande ne permettant pas de livrer,en cas de NPAI (N'habite pas à l'adresse indiquée), en cas de refus du colis lors de la livraison (excepté si le colis est endommagé) et si vous n'avez pas récupéré dans les temps impartis votre colis dans le bureau de Poste dont il dépend ou dans un Point Relais.

Le montant de la pénalité s’élèvera au montant des frais de port facturés lors de la commande.

 

Réserves : Vous devez vérifier la conformité et l’état de la marchandise livrée au moment de la livraison avant acceptation et indiquer sur celui ci des réserves manuscrites accompagnées de votre signature concernant toutes anomalies de livraison (produit endommagé…). Nous vous invitons à refuser un colis comportant des articles endommagés auprès du livreur. Ce colis retournera vers l'expéditeur LA VOYAGERIE.

 

 

Article 10 : Paiement

Toutes les commandes sont payables en euros. L'acheteur garantit à LA VOYAGERIE qu'il dispose des autorisations éventuellement nécessaires pour utiliser le mode de paiement qu'il aura choisi, lors de l'enregistrement du bon de commande.
LA VOYAGERIE se réserve le droit de suspendre ou d'annuler toute commande et/ou livraison, quelle que soit sa nature et niveau d'exécution, en cas de non-paiement de toute somme qui serait due par l'acheteur, en cas d'incident de paiement ou en cas de litige existant avec l’acheteur.
Pour régler sa commande, l'acheteur dispose du mode de paiement par carte bancaire.

- Les cartes bancaires acceptées sur le site sont les suivantes : Carte Bleue, Visa, , American express et Eurocard/MasterCard. Les paiements seront réalisés par le biais du système sécurisé Hi-Pay Direct (outil de paiement en ligne fourni par Hi-Pay) ou Paypal. Ils utilisent le protocole SSL (Secure Socket Layer) de telle sorte que les informations transmises sont cryptées par un logiciel et qu’aucun tiers ne peut en prendre connaissance au cours du transport sur le réseau. En cas de paiement par carte bancaire, le compte de l’acheteur sera débité au plus tard le jour de l’expédition.

Nous offrons également la possibilité de payer via un compte personnel Paypal.

 

Article 11 : Réserve de propriété

LA VOYAGERIE se réserve la propriété des produits vendus jusqu’au paiement complet du prix par l’acheteur, frais et taxes compris. Toutefois à compter de la livraison, les risques des marchandises livrées sont transférés au client.

 

Article 12 : Rétractation, remboursement et échange

Rétractation : Tous les articles peuvent faire l'objet d'un droit de rétractation, par échange ou, remboursement conformément à l'article L.121-20 du code de la consommation. Le client dispose d'un délai de 14 jours à compter de la date de réception ou de retrait du colis pour nous retourner le(s) article(s) commandé(s) pour échange ou remboursement.
Ce délai ne s'applique pas aux commandes de plus de 10 unités passées par des clients professionnels (les coordonnées de facturation faisant foi).

 

Remboursement : Nous nous engageons à vous rembourser dans un délai inférieur ou égal à 14 jours après la réception des produits par nos soins. Celui-ci doit être retourné dans son emballage d’origine et en parfait état. Les articles retournés défectueux, endommagés, salis ou incomplets ne seront pas remboursés. De même aucun remboursement ne sera effectué si le ou les produits ne sont pas retourné dans le délai de 14 jours à compter de la date de réception ou de retrait du colis. Les frais de retour du ou des articles restent à la charge du client. Le remboursement se fera par le même mode de paiement que celui utilisé lors de la commande. Toute fois nous serons toujours en mesure de vous proposer un avoir sur une prochaine commande.

 

Echange : En cas de demande d’échange de la part du client, le ou les articles doivent être retournés, sous 14 jours (à compter de la date de livraison), Celui-ci doit être retourné dans son emballage d’origine et en parfait état, par la poste en recommandé à l'adresse communiquée suite à la demande de numéro de retour. Les frais de retour du ou des articles restent à la charge du client ainsi que les frais de réexpédition du ou des nouveaux articles. Le ou les articles seront échangés dans un délai de 30 jours à compter de leur réception sur la base d'un tarif "Poste" normal. Si l'article s'avère défectueux, ou si nous avons commis une erreur de livraison par rapport à la commande, les frais de livraison seront à la charge de LA VOYAGERIE. Dans ce cas le ou les articles doivent nous être retournés dans un délai maximum de 14 jours (à compter de la date de livraison). Les articles retournés défectueux, endommagés, salis ou incomplets ne seront pas remboursés et ne pourront donner lieux à un échange. Si le montant de la nouvelle commande s’avérait d’un montant supérieur à celui de la commande initiale, le client devra procéder au règlement de la différence via un lien de paiement sécurisé Hi-Pay qui lui sera envoyé par email et l’expédition ne pourra se faire qu’après réception de ce paiement.  Dans le cas ou le montant de l’échange serait inférieur au montant de la commande initiale le client recevra un avoir pour remboursement de la différence.

 

Article 13 : Cookies et données nominatives

Cookies : LA VOYAGERIE a recours à l'utilisation de cookies afin de reconnaître le client lors de sa connexion sur le site www.lavoyagerie-paris.fr. Le Client peut à tout moment désactiver l'utilisation de ces cookies en sélectionnant les paramètres appropriés dans son navigateur. Cependant, cette désactivation aura pour conséquence d'empêcher l'accès à certaines fonctionnalités du site permettant de personnaliser les services proposés par LA VOYAGERIE.
Lorsque le Client navigue sur le site www.lavoyagerie-paris.fr, des cookies de sociétés partenaires peuvent être placés sur l'ordinateur du client. Ces cookies ont pour finalité d’identifier les articles consultés ou achetés sur le site www.lavoyagerie-paris.fr et de collecter des données de navigation afin de personnaliser l’offre publicitaire qui est adressée au client en dehors du site www.lavoyagerie-paris.fr.
Dans le cadre de ce type de partenariat publicitaire, LA VOYAGERIE peut être amené à transmettre au partenaire des données concernant les articles consultés par le client lors de sa navigation sur le site www.lavoyagerie-paris.fr ainsi que la nature de ses achats.
Le Client peut refuser ces cookies à tout moment en sélectionnant les paramètres appropriés dans son navigateur. Ce refus aura pour conséquence d'empêcher l'accès à certaines fonctionnalités proposées par les sociétés partenaires de LA VOYAGERIE.

 

Données nominatives : LA VOYAGERIE se réserve le droit de collecter des données sur l'utilisateur, notamment par l'utilisation de cookies. La collecte des données par LA VOYAGERIE, responsable du traitement, est nécessaire à la prise en compte des demandes de l'utilisateur. En indiquant à LA VOYAGERIE, son e-mail l'utilisateur pourra recevoir une confirmation de commande. En fonction du choix émis lors de la création ou de la consultation de son compte, l'utilisateur sera susceptible de recevoir des offres de LA VOYAGERIE ainsi que des offres de partenaires commerciaux, par mail, téléphone ou SMS comme indiqué lors de la création de compte.

Il est de notre responsabilité de nous assurer que les données à caractère personnel dont nous disposons sont correctes et à jour et c'est pourquoi, conformément à l'article 32 de la loi n ° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l'égard des traitements de données à caractère personnel et modifiant la loi n °78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés les utilisateurs disposent d'un droit d'accès, de modification et de suppression des informations qui le concerne, à exercer à tout moment auprès de LA VOYAGERIE sur son compte client en ligne.

LA VOYAGERIE met en œuvre tous les moyens pour assurer la confidentialité et la sécurité des données transmises sur le web. A ce titre, les serveurs de paiement partenaire de LA VOYAGERIE utilisent un mode sécurisé de paiement type SSL (Secure Socket Layer).

 

 

Article 14 : Propriété intellectuelle

Tous les éléments du site LA VOYAGERIE, qu'ils soient visuels ou sonores, y compris la technologie sous-jacente, sont protégés par le droit d'auteur, des marques ou des brevets. Ainsi, aucun des documents provenant du site LA VOYAGERIE ne peut-être copiés, reproduits, republiés, téléchargés, postés, transmis ou distribués d'aucune manière que ce soit, sauf dans les conditions suivantes : il est possible de télécharger une copie des documents sur un ordinateur pour votre utilisation personnelle et uniquement à des fins non commerciales, pourvu que vous ne modifiez pas les informations et que vous conserviez intacts tous les copyrights et autres mentions de propriété.

La modification de ces documents ou leur utilisation dans un autre but constitue une infraction au droit de propriété intellectuelle de LA VOYAGERIE. L'utilisateur qui dispose d'un site Internet à titre personnel et qui désire placer, pour un usage personnel, sur son site un lien simple renvoyant directement à la page d'accueil du site LA VOYAGERIE, doit obligatoirement en demander l'autorisation à la LA VOYAGERIE. Il ne s'agira pas en aucun cas d'une convention implicite d'affiliation.

En revanche, tout lien hypertexte renvoyant au site de LA VOYAGERIE et utilisant la technique du framing ou du in-line linking est formellement interdit. Dans tous les cas, tout lien, devra être retiré sur simple demande de la société LA VOYAGERIE. Les marques, logos, dessins et modèles figurant sur ce site sont la propriété exclusive de LA VOYAGERIE. Leur divulgation ne saurait en aucun cas être interprétée comme accordant une licence ou un droit d'utilisation quelconque des dites marques et éléments distinctifs protégés par le droit d'auteur. Ils ne peuvent donc être utilisés sous peine de contrefaçon.

 

Article 15 : Intégralité

Dans l'hypothèse où l'une des clauses du présent contrat serait nulle et non avenue par un changement de législation, de réglementation ou par une décision de justice, cela ne saurait en aucun cas affecter la validité et le respect des présentes conditions générales de vente.

 

Article 16 : Preuve, conservation et archivage des transactions

Les registres informatisés, conservés dans les systèmes informatiques de la LA VOYAGERIE et de ses partenaires dans des conditions raisonnables de sécurité, seront considérés comme des preuves des communications, des commandes et des paiements intervenus entre les parties. L'archivage des bons de commande et des factures est effectué sur un support fiable et durable de manière à correspondre à une copie fidèle et durable conformément à l'article 1348 du code civil.

 

Article 17 : Loi applicable et compétence

Les présentes conditions sont soumises à la loi française. Le tribunal compétent en cas de litige sera celui du lieu de domicile du défendeur ou, au choix du demandeur, du lieu de livraison effective du produit. Ce site est conforme à la législation française, et en aucun cas, LA VOYAGERIE ne donne de garantie de conformité à la législation locale qui vous serait applicable, dés lors que vous accédez au site à partir d'autres pays.

LA VOYAGERIE ne peut être tenu pour responsable envers un utilisateur ou un tiers des dommages de toute nature, tant matériels qu’immatériels ou corporels, qui pourraient résulter de la mauvaise utilisation des produits commercialisé ainsi qu’aucun dommage indirect, d'aucune perte d'exploitation, de profit ou de chiffre d'affaires, survenus de quelque manière que ce soit, même si ce dommage ou cette perte ou ce préjudice était prévisible par LA VOYAGERIE, ou si son éventualité avait été portée à son attention

La responsabilité de LA VOYAGERIE sera limitée au montant de la commande et ne saurait être mise en cause pour de simples erreurs ou omissions qui auraient pu subsister malgré toutes les précautions prises dans la présentation des articles.

En cas de litige, le client s'adressera par priorité au vendeur pour obtenir une solution amiable.